Cara Kirim Barang Bebas Bea Cukai

Sebuah keluarga di sebuah Provinsi Selatan China, dibingungkan saat peti jenazah dari nenek mereka tiba dari Amerika. Peti itu dikirimkan oleh salah satu sepupu mereka di sana .

Jenazah nenek mereka nampak sangat terhimpit di dalam peti dan tidak ada ruang lagi yang tersisa. Saat mereka membuka tutup peti jenazah itu, mereka menemukan sebuah surat di atasnya dan isinya adalah sebagai berikut :

Sepupuku yang terkasih,

Bersama ini aku kirimkan tubuh nenek karena dia ingin untuk dikremasikan di tanah leluhur kita di Tung Shin.

Maaf aku tidak bisa datang karena gajiku sudah tidak bersisa lagi. Kalian akan menemukan di dalam peti, di bawah tubuh nenek, 12 kaleng Yohmeitsu, 10 kantong coklat Swiss! Dan beberapa kantong Chinatown Lap Cheong. Itu semua untuk kalian, dibagi rata, ya!

Di kaki nenek, kalian akan menemukan sepasang sepatu Nike Air (ukurannya 10) untuk Ah Cu. Juga ada 2 pasang sepatu untuk Ah Mei dan Ah Lien. Semoga ukurannya cocok.

Nenek memakai 6 buah T-Shirt CK (Calvin Klein). Yang ukurannya besar untuk Ah Bak dan yang lain untuk para keponakan. Kalian pilih sendiri yang mana.

2 buah celana jeans Armani yang nenek pakai adalah untuk anak-anak. Jam tangan Rolex yang selama ini Lee Ah Bai inginkan ada di tangan kiri nenek.

Untuk bibi Pei Pei , nenek mengenakan kalung, cincin dan anting merk Tiffany yang selama ini engkau inginkan. Itu semua untukmu. Juga ada 6 buah kaos kaki Polo yang dipakai nenek dibagi juga untuk para sepupu.

Jangan lupa, beritahu aku apa lagi yang kalian butuhkan karena kakek akhir-akhir ini juga memburuk
kesehatannya. .. aku dapat mengirimkan semua itu saat kakek kita kembali ke sana juga.

Salam manis,
Dari sepupumu di Amerika.

Kanan ke Kiri

Seorang salesman Coca-Cola baru saja kembali dari tugasnya di Pedalaman Tembok China.

Dengan wajah yang sangat kecewa ia berhadapan dengan bossnya. Si Boss bertanya "Kenapa kamu gagal melakukan transaksi di China?"

"Saat tiba di China saya begitu yakin bisa menjual produk kita..." kata si salesman. "Cuma, ada satu masalah, saya tidak mengerti bahasa China, jadi saya memutuskan untuk mempromosikan produk ini melalui poster bergambar...."

Poster pertama gambarnya seorang pria yang sedang sekarat & kehausan di tengah perjalanannya di Tembok China, poster selanjutnya bergambar pria tersebut kemudian meminum Coca-Cola, dan poster terakhir bergambar pria tersebut akhirnya bangkit kembali dengan kondisi yang segar bugar. Kemudian 3 poster tersebut saya tempel di seluruh penjuru China."

"Lho bukannya itu ide yang brilian? Tapi kenapa kamu masih gagal dalam menjual?" tanya si Boss.

Si Salesman menjawab "Saya tidak tahu kalo orang China membaca dari kanan ke kiri."

Tak Bisa Bayar

Ada kisah seorang Cina dengan seorang Inggris yang saling tak mengerti bahasa mereka masing-masing pergi ke restoran makan bersama.

Dengan bahasa Inggris seadanya mereka saling menyetujui makanan yang dipesan dan ketika makanan datang mereka mulai makan.

Setiap kali orang Cina tersebut mengangkat gelasnya, ia berkata kepada kawan Inggrisnya, "Gan bei!" (baca: kan pei!; artinya: "bersulang!")

Orang Inggrisnya semula tertegun, namun ia kemudian melanjutkan makannya. Hal ini terulang lagi setiap kali orang Cina tersebut hendak minum, ia mengucapkan "Gan bei!" (baca: kan pei)

Si orang Inggris ini hanya mengangguk, diam sebentar kemudian melanjutkan makannya.

Tak lama kemudian orang Cina itu kembali meneriakkan "Gan bei!" sambil mengangkat gelas. Kali ini orang Inggris itu meletakkan alat makannya lalu berkata lantang kepada kawan Cina nya, "It's all right if you CAN'T PAY! I will pay!"

One day in a language school in Australia

Teacher : "All right, now I'd like you to make a sentence using the words GREEN, PINK and YELLOW. Who'd like to try?"

A student raised his hand. It was Kukoya from Japan.
Kukoya : "Early this morning, I looked out the window, I saw the GREEN grass and PINK roses in the garden. I went outside and I feel the warm YELLOW sunlight around me"

Teacher : "Not bad. Okay, who's next?"

Another student raised his hand. It was Ah Beng from Singapore.

Ah Beng : "I try! I try. Can aaah?"

Teacher : "No, no, not you"

Ah Beng : "Aaaiiyaaa... let me try lah... I can do lah... you think I'm stup** meeh..?"

Teacher : "Okay.. go ahead"

Ah Beng : "This morning I heard the phone GREEEEEN... GREEEEEN... I PINK up…… and I said…… YELOOOOW ????...."

Teacher ?.....??

Kamus Indonesia - Malaysia

INDONESIA: rumah sakit bersalin

MALAYSIA : hospital korban lelaki

INDONESIA: Kementerian Hukum dan HAM

MALAYSIA : Kementerian Tuduh Menuduh

INDONESIA: Kementerian Agama

MALAYSIA : Kementerian Tak Berdosa

INDONESIA: Angkatan Darat

MALAYSIA : Laskar Hentak-Hentak Bumi

INDONESIA: Angkatan Laut

MALAYSIA : Angkatan Basah Kuyup

INDONESIA: Angkatan Udara

MALAYSIA : Laskar Angin-Angin

INDONESIA: Pasukan bubar jalan !!!

MALAYSIA : Pasukan cerai berai !!!

INDONESIA: Merayap

MALAYSIA : Bersetubuh dengan bumi

INDONESIA: Purnawirawan militer

MALAYSIA : Pasukan tak berguna

INDONESIA:rumah sakit bersalin

MALAYSIA : hospital korban lelaki

INDONESIA: menteri kehutanan

MALAYSIA : menteri semak belukar

INDONESIA: telepon selular

MALAYSIA : talipon bimbit

INDONESIA: toilet

MALAYSIA : bilik termenung

INDONESIA: Pasukan terjung payung

MALAYSIA : Aska begayut

INDONESIA: ES Campur

MALAYSIA : ABC (Air Batu Campur)

INDONESIA: belok kiri, belok kanan

MALAYSIA : pusing kiri, pusing kanan

INDONESIA: buldozer

MALAYSIA : setrika bumi

INDONESIA: penghapus

MALAYSIA : pemadam

INDONESIA: Departemen Pertanian

MALAYSIA : Departemen Cucuk Tanam

INDONESIA: sendok

MALAYSIA : centong

INDONESIA: centong

MALAYSIA : sendok

INDONESIA: 6.30 = jam setengah tujuh

MALAYSIA : 6.30 = jam enam setengah

INDONESIA: gratis ngobrol 30 menit

MALINGSIA: percuma berbual 30 minit

INDONESIA: tidak bisa

MALINGSIA: tak boleh

INDONESIA: ok lah, gw mo tidur dulu

MALINGSIA: k larr, aku nak tido

INDONESIA: WC

MALINGSIA: tandas

INDONESIA: Biji P*l*r

MALAYSIA : Buah manggut2 geleng2

INDONESIA: anak kecil

MALAYSIA : budak cilik

INDONESIA: Satpam

MALAYSIA : Penunggu Maling

INDONESIA: Mil/per-jam (MPH)

MALAYSIA : Batu-sejam (Bsj)

INDONESIA: Polisi

MALAYSIA : Pak Rela

INDONESIA: Aduk

MALAYSIA : Kacau

INDONESIA: PANTAT

MALAYSIA : M*M*K/V*G**A

INDONESIA: Di aduk hingga merata

MALAYSIA : kacaukan tuk datar

INDONESIA: anak kecil lagi kejar-kejaran

MALAYSIA : tak boleh kau memburu dia

INDONESIA: 7 putaran

MALAYSIA : 7 pusingan

INDONESIA: Imut-imut

MALAYSIA : Comel benar

INDONESIA: pejabat negara

MALAYSIA : kaki tangan negara

INDONESIA: bertengkar

MALAYSIA : bertumbuk

INDONESIA: pemerkosaan

MALAYSIA : perogolan

INDONESIA: Pencopet

MALAYSIA : Penyeluk Saku

INDONESIA: joystick

MALAYSIA : batang senang

INDONESIA: Tidur siang

MALAYSIA : Petang telentang

INDONESIA: cuci mobil

MALAYSIA : cuci kereta

INDONESIA: lemari es

MALAYSIA : petidingin

INDONESIA: Air Hangat

MALAYSIA : Air Suam

INDONESIA: Ikan Teri

MALAYSIA : Ikan Bilis

INDONESIA: Terasi

MALAYSIA : Belacan

INDONESIA: Tahun Lalu

MALAYSIA : Tahun Lepas

INDONESIA: Pengacara

MALAYSIA : Penguam

INDONESIA: Sepatu

MALAYSIA : Kasut

INDONESIA: Ban

MALAYSIA : Tayar (diambil dari cara baca tulisan Tyre dalam english)

INDONESIA: remote

MALAYSIA : kawalan jauh

INDONESIA: kulkas

MALAYSIA : peti sejuk

INDONESIA: chatting

MALAYSIA : bilik berbual

INDONESIA: selang air

MALAYSIA : karet

INDONESIA: rusak

MALAYSIA : tak sihat

INDONESIA: rusak

MALAYSIA : bomba

INDONESIA: sabuk pengaman di pesawat

MALAYSIA : tali keledar

INDONESIA: keliling kota

MALAYSIA : pusing pusing ke bandar

INDONESIA: Tank

MALAYSIA : Kereta kebal

INDONESIA: Jalan-jalan

MALAYSIA : Makan angin

INDONESIA: Helm

MALAYSIA : Topi Keledar

INDONESIA: Kedatangan

MALAYSIA : ketibaan

INDONESIA: bersenang-senang

MALAYSIA : berseronok

INDONESIA: Penjudi

MALAYSIA : Kaki Judi

INDONESIA: Pemabuk

MALAYSIA : Kaki Botol

INDONESIA: bioskop

MALAYSIA : panggung wayang

INDONESIA: rumah sakit jiwa

MALAYSIA : gubuk gila

INDONESIA: Dokter ahli jiwa

MALAYSIA : DoKter gila

INDONESIA: narkoba

MALAYSIA : dadah

INDONESIA: Pintu darurat

MALAYSIA : Pintu kecemasan

INDONESIA: Hantu Pocong

MALAYSIA : Hantu Bungkus

INDONESIA: udang basah

MALAYSIA : udang hidup

INDONESIA: cabe basah

MALAYSIA : cili hidup

INDONESIA: ruang gawat darurat (UGD)

MALAYSIA : bilik cemas

INDONESIA: pembunuh

MALAYSIA : penjenayah

INDONESIA: perampok

MALAYSIA : perompak

INDONESIA: kalah dlm pertandingan OR

MALAYSIA : tewas

INDONESIA: Berbahaya, pintu dapat terbuka sewaktu-waktu.

MALAYSIA : Merbahaya, Pintu di buka bila-bila masa.